Intermédiaire
Avancé
© No copyrights - You can copy, paste and share...
La Bible affirme que le déluge de Noé fut universel et que seuls les croyants ayant embarqué dans l'arche avec Noé survécurent. Le Coran, quant à lui, décrit un déluge local, et indique que d'autres nations que celle de Noé survécurent.
Les inondations locales sont fréquentes, mais aucune preuve scientifique ne vient étayer l'idée d'un déluge universel. Pourtant, des récits de déluge universel se retrouvent dans de nombreuses cultures anciennes à travers le monde. Si tel avait été le cas, comme le raconte la Bible, seuls les croyants ayant embarqué dans l'arche avec Noé auraient survécu. Aucun mécréant n'aurait survécu s'il n'était pas monté à bord de l'arche. Or, le Coran affirme le contraire : il mentionne la survie de certains mécréants qui, bien que n'étant pas montés à bord de l'arche, ont survécu.
Il fut dit : « Ô Noé, débarque en paix auprès de Nous ; et que la bénédiction soit sur toi et sur les communautés de ceux qui t’accompagnent. Quant aux autres communautés, Nous leur accorderons la prospérité, et plus tard Nous leur infligerons un châtiment douloureux. »
٤٨ قِيلَ يَا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلَامٍ مِنَّا وَبَرَكَاتٍ عَلَيْكَ وَعَلَىٰ أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَكَ ۚ وَأُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُمْ مِنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ
« Et à d’autres communautés, Nous accorderons la prospérité, puis Nous leur infligerons un châtiment douloureux . » Puisque Dieu les punira plus tard, il est certain qu’il s’agissait de mécréants qui n’étaient pas à bord de l’arche.
Le verset suivant indique que cette histoire était inconnue auparavant.
Voici quelques récits du passé que nous vous dévoilons. Ni vous ni votre peuple ne les connaissiez auparavant. Soyez donc patients. L'avenir appartient aux pieux.
٤٩ تِلْكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْغَيْبِ نُوحِيهَا إِلَيْكَ ۖ مَا كُنْتَ تَعْلَمُهَا أَنْتَ وَلَا قَوْمُكَ مِنْ قَبْلِ هَٰذَا ۖ فَاصْبِرْ ۖ إِنَّ الْعَاقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ
La Bible insiste sur un déluge universel qui anéantit tous les mécréants. Le récit coranique de la survie de certains mécréants était inconnu des cultures précédentes, et le Coran fut le premier à le révéler.
Dans le Coran, le dernier prophète fut envoyé à toutes les nations, tandis que Noé fut envoyé uniquement à son peuple.
Nous ne t'avons envoyé que comme miséricorde envers toutes les nations.
١٠٧ وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ
« Al-alameen » (الْعَالَمِينَ) en arabe signifie « toutes les nations ». Le dernier prophète a été envoyé à toutes les nations, tandis que Noé a été envoyé uniquement à son peuple.
Nous avons envoyé Noé vers son peuple. Il leur dit : « Ô mon peuple ! Adorez Allah ; vous n'avez de dieu que Lui. Je crains pour vous le châtiment d'un Jour terrible. »
٥٩ لَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Dans le Coran, Noé fut envoyé uniquement à son peuple, et non à toutes les nations. Ceux qui périrent lors du déluge étaient des mécréants de son peuple, et non des membres de toutes les nations. Le Coran n'affirme jamais que Dieu a noyé toutes les nations (« Alameen »). En revanche, il est constamment affirmé que Dieu n'a noyé que le peuple de Noé.
Quant au peuple de Noé, lorsqu'il rejeta les messagers, Nous les engloutissâmes et fîmes d'eux un exemple pour l'humanité. Nous avons préparé pour les injustes un châtiment douloureux.
٣٧ وَقَوْمَ نُوحٍ لَمَّا كَذَّبُوا الرُّسُلَ أَغْرَقْنَاهُمْ وَجَعَلْنَاهُمْ لِلنَّاسِ آيَةً ۖ وَأَعْتَدْنَا لِلظَّالِمِينَ عَذَابًا أَلِيمًا
Dieu a noyé les mécréants du peuple de Noé (« قَوْمَ نُوحٍ ») et en a fait une leçon pour l'humanité. Le Coran n'a jamais dit que Dieu avait noyé l'humanité (« الْعَالَمِينَ »).
Noé fut envoyé uniquement à son peuple, et non à toutes les nations. De même, Noé présenta le message de Dieu uniquement à son peuple, et non à toutes les nations. Ceux qui rejetèrent le message appartenaient au peuple de Noé, et non à toutes les nations. Ainsi, Dieu a noyé les mécréants du peuple de Noé, et non toutes les nations. Dans le Coran, il est mentionné que des personnes d'autres nations ont survécu au déluge ; cela signifie qu'il s'agissait d'une inondation locale.
Le Coran fait référence uniquement aux biens de Noé.
Lorsque Notre ordre parvint et que le four de terre commença à bouillir, Nous dîmes : « Faites-y entrer deux personnes de chaque espèce, ainsi que votre famille, à l’exception de ceux contre qui la sentence a déjà été prononcée, et de ceux qui ont cru. » Mais ceux qui crurent avec lui étaient peu nombreux.
٤٠ حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُ قُلْنَا احْمِلْ فِيهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَأَهْلَكَ إِلَّا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ وَمَنْ آمَنَ ۚ وَمَا آمَنَ مَعَهُ إِلَّا قَلِيلٌ
« Tannur » (التَّنُّورُ) désigne un trou creusé dans le sol pour la cuisson, appelé four creusé dans la terre. Lorsque l'eau souterraine atteignit ce four chauffé, elle se mit à bouillir. Or, le terme « Tannur » est employé au singulier, et non au pluriel. S'il s'agissait d'un déluge universel, tous les « Tannur » de la Terre auraient dû bouillir ; or, ce n'était pas le cas : seuls les « Tannur » appartenant à Noé bouillaient. Le terme « Tannur » nous indique que ce verset fait référence uniquement à ce que Noé possédait. De même, dans le même verset, les animaux qui embarquèrent dans l'arche sont également ceux qui lui appartenaient, et non tous les animaux de la Terre. Noé n'aurait pas pu prendre des animaux qui ne lui appartenaient pas, car cela aurait constitué un vol.
Il n'existe aucune preuve scientifique d'un déluge universel, et aucune arche ne peut contenir des millions d'espèces animales. Dans le Coran, Noé n'emmena que deux couples d'animaux lui appartenant, juste assez pour les faire vivre jusqu'à la fin du déluge.
Une arche en bois fossilisée a été découverte au Yémen, sur le mont Judi. Ses dimensions correspondent exactement à celles décrites dans la Bible : elle pouvait accueillir 80 personnes et leurs animaux (mais pas tous les animaux terrestres). Elle a été trouvée sur une montagne de faible altitude, à 2 500 m (l’Everest culminant à 8 849 m). L’arche aurait parcouru 30 km depuis le mont Sam (où se trouvait le fils de Noé, qui avait refusé d’embarquer et souhaitait se cacher) jusqu’au mont Judi, situé à la même altitude (2 500 m). Elle a flotté sur une très courte distance de 30 km, soit environ 100 fois la longueur de l’arche. Ceci prouve qu’il s’agissait d’un déluge local, et non du déluge universel décrit dans la Bible.
© No copyrights - You can copy, paste and share...
Drag and Drop Website Builder