1400 yıl önce insanlar Dünya'nın düz ve hareketsiz olduğunu düşünüyordu, kimse onun dönen bir küre olduğunu bilmiyordu; ancak bu Kur'an'da tasvir edilmiştir.
Kur'an, gece ve gündüzün üst üste geldiğinde bir top (küre) oluşturduğunu söyler.
[Allah] Gökleri ve yeri hakikat üzere yarattı. Geceyi gündüzün üzerine, gündüzü de gecenin üzerine örttü ve güneşi ve ayı da kul kıldı. Her şey önceden belirlenmiş bir kadere doğru hareket eder. O, yüce ve bağışlayan değil midir?
٥ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۖ يُكَوِّرُ اللَّيْلَ عَلَى النَّهَارِ وَيُكَوِّرُ النَّهَارَ عَلَى اللَّيْلِ ۖ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ۖ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُسَمًّى ۗ أَلَا هُوَ الْعَزِيزُ الْغَفَّارُ
Arapça "Kura كرة" kelimesi top anlamına gelir; Kur'an, "Yukawer يُكَوِّرُ" fiilini kullanarak top haline getirmek anlamında kullanmıştır. Kur'an, gece ve gündüzün üst üste gelmesinin bir top (küre) oluşturduğunu söyler.
"HEPSİ HAREKET EDER (Kullon Yajree كُلٌّ يَجْرِي)" ifadesinde Kur'an, sadece güneş ve ay değil, Dünya da dahil olmak üzere HAREKET EDEN HER ŞEYİ kastedmektedir. Arapça dilbilgisinde tekil (bir), ikili (iki) ve çoğul (üç veya daha fazla) arasında fark vardır. İkili sayı sistemine yapılan atıf "Kulahuma Yajreean كلاهما يجريان" şeklindedir, ancak Kur'an "Kullon yajree كُلٌّ يَجْرِي" diyerek çoğul (üç veya daha fazla) anlamında kullanmıştır. Güneş ve ay sadece iki tane iken, Kur'an üç veya daha fazla sayıdan bahsettiğine göre, Kur'an'a göre üçü de hareket halindedir: güneş, ay ve dünya.
Kur'an, dünyanın bir çapı olduğunu söyler (çap, yarıçapın iki katıdır):
Ey cinler ve insanlar topluluğu, eğer yapabiliyorsanız göklerin ve yerin sınırlarından kaçın, yetki olmadan kaçamazsınız.
٣٣ يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانْفُذُوا ۚ لَا تَنْفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ
Arapçada çap, Kutr (قطر)'dir. Çoğulu Aktar (اقطار)'dır. Yarıçaplar ve çaplar yalnızca dairelerin veya kürelerin özellikleridir. Bu, bir önceki ayetle, top haline getirmek (Yukawer يُكَوِّرُ) ile uyumludur.
Ayrıca Arapçada "Sateh سطح" yüzey anlamına gelir, ancak bu yüzey herhangi bir şekle sahip olabilir; örneğin, ayın yüzeyi "Sateh Al-Kamar سطح القمر" anlamına gelir ve küre şeklindedir.
"Sateh سطح" herhangi bir şekle sahip olabilir; örneğin, eyer şeklinde olabilir.
Bu eyer şekli, "sateh سطح" çeşitlerinden biridir. "Sateh سطح" herhangi bir şekle sahip olabilirdi, ancak ne yazık ki düz olarak yanlış tercüme edilmiştir. Arapçada düz, "musattah مسطح" olarak geçer, ancak Kur'an'ın tamamında kullanılmamıştır.
Yeryüzünü de yaydık, onun üzerine sağlam dağlar yerleştirdik ve orada her türden güzel çiftler (bitkiler) yetiştirdik.
٧ وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ
Kur'an, Allah'ın yeryüzünü yaydığını, yani yüzey alanını artırdığını söyler. Arapçada "Madda" kelimesi "yaymak" anlamına gelir ve Kur'an 25:45'te gölgeleri "durağan olmayan" olarak tanımlarken de geçer; ancak bu "durağan olmayan" ifadesi de "düz" olarak yanlış çevrilmiştir.
Kur'an, Allah'ın yeryüzünü yaydığını, yani oluşum sırasında yüzey alanını artırdığını söyler. Güneş sistemimiz 4,57 milyar yaşındadır. Dünya, 4,57 milyar yıl önce güneş ve komşu gezegenlerimizle eş zamanlı olarak birikmeye başladı. Ancak birikme sürecinde Dünya'nın yarıçapı kendiliğinden 6400 km değildi; aksine birkaç kilometre uzunluğunda başladı ve kademeli olarak arttı. Yüzey alanı yarıçapın bir fonksiyonudur (yüzey alanı = 4πR² ) , yani yarıçap arttıkça yüzey alanı da artar. Dolayısıyla Kur'an, yüzey alanının arttığını doğru bir şekilde tanımlamıştır. (Bu, Dünya'nın yaratılışının kendiliğinden gerçekleştiğini anlatan İncil'e aykırıdır.)
(İncil'de Dünya'nın iki boyutlu düz bir disk, gökyüzünün ise bir gölgelik gibi olduğu söylenir: İşaya 40:22 . Ve Dünya düz olduğuna göre, İsa tüm Dünya'yı tek bir yüksek yerden görebilirdi ( Matta 4:8 ).)
Yanlış çeviriler: Kur'an 18:86'da güneşin bir gölette batması .
© Telif hakkı yoktur - Kopyalayabilir, yapıştırabilir ve paylaşabilirsiniz...
AI Website Builder